ŚWIĘTUJĄC NARODZINY ŁASKAWEJ MISTRZYNI

A teraz mamy list od serca w języku aulackim (wietnamskim), z wielojęzycznymi napisami, od Phương Thảo z Âu Lạc, znanego również jako Wietnam:

Droga Najbardziej Współczująca Tim Qo Tu! Bycie Twoją uczennicą to ogromne Błogosławieństwo. Zawsze trzymam Twoje nauki w moim sercu i ofiarowuję moją najgłębszą wdzięczność. Często odczuwałam Twoją cudowną ochronę, jednak jest jedno doświadczenie, które na zawsze zachowam w pamięci. Podczas podróży, kiedy nasz autokar zjeżdżał ze wzniesienia, nagle zawiodły hamulce. Pojazd pędził w niekontrolowany sposób wzdłuż niebezpiecznej drogi, z głębokimi wąwozami po obu stronach, a wśród pasażerów rozprzestrzeniła się panika. Zaledwie chwilę wcześniej, podczas gdy medytowałam metodą Quan Yin, zobaczyłam, jak pojawia się Mistrzyni z nieopisanie potężną Siłą. Kiedy doszło do incydentu, zachowałam spokój i skupiłam cały swój umysł na modlitwie. Cudem, pojazd stopniowo bezpiecznie się zatrzymał. Zrozumiałam, że to była Łaska Mistrzyni oraz Jej ochrona. Tamto doświadczenie wzmocniło zarówno moją wiarę, jak i moją wdzięczność. Ślubuję pilnie kontynuować moją duchową praktykę.

Z okazji Twoich Błogosławionych Urodzin, z szacunkiem ofiarowuję ten wiersz jako pachnące kadzidło od serca:

ŚWIĘTUJĄC NARODZINY ŁASKAWEJ MISTRZYNI

Przyszłaś i rozproszyłaś zasłony najciemniejszej nocy, Aby wszystkie istoty mogły kąpać się w bezgranicznej Łasce; Z pełną miłości troską, Nauczałaś cudownej Dharmy, Prowadząc dusze poza niekończący się labirynt iluzji.

Przyszłaś i obdarzyłaś nas świętymi Słowami Mądrości, Zapalając wewnętrzną lampę, by oświetlić ścieżkę duszy; W łagodnych tonach, Nauczałaś zarówno o życiu, jak i o Drodze, Cicho przekazując esencję Bezsłownej Dharmy.

Przyszłaś i nauczyłaś nas panowania nad sobą, Rozrywając całuny utkane przez ignorancję; Ujawniając naszą prawdziwą naturę od wewnątrz, Nowy świt wschodzi jasno w świadomości.

Przyszłaś i niezliczone kwiaty rozkwitły, Niebo i Ziemia przepełniają się promiennym Światłem; Wszędzie rozbrzmiewa pieśń radości, Od tego dnia, wszelki smutek zanika.

Przyszłaś i uciszyłaś burze karmicznych prób, Grzebiąc cierpienie głęboko w otchłani iluzji; Prowadząc istoty łagodnymi, uważnymi krokami do domu, Medytacja Quan Yin otwiera ostateczną ścieżkę.

Przyszłaś i obdarzyłaś nas odnowioną siłą, Prowadząc nas poza przywiązanie oraz iluzję; Odpuszczając, idziemy ścieżką powrotną do Domu, Łzy radości płyną w szczerym zachwycie.

Przyszłaś i uniosłaś życia poza wszelkie udręki, Rozprzestrzeniając Błogosławieństwa w całym ludzkim świecie; Dzisiaj cały świat raduje się w zachwycie, Świętując Twoje narodziny – wiosna śpiewa u każdych drzwi.

Z najgłębszą wdzięcznością dla Ukochanej Mistrzyni, Życzę Ci wiecznego pokoju oraz dobrego samopoczucia; Oby Lampa Mądrości świeciła we wszystkich sferach, Prowadząc ludzkość do brzegu przebudzenia. Uczennica Phương Thảo z Âu Lạc (Wietnamu)

Poetycka Phương Thảo, Dziękujemy ci za twój czarujący wiersz, gdy czcimy Urodziny Mistrzyni oraz Jej błogosławioną obecność na Ziemi. Z radością przesyłamy ci tę życzliwą wiadomość od Mistrzyni:

„Kochana Phương Thảo, dziękuję ci za twoje miłe życzenia i płynący z serca, przemyślany wiersz. Twoje szczere oddanie oraz czyste serce jaśnieją wyraźnie poprzez te piękne, wzruszające słowa, które napisałaś, przekazujące niezachwianą wiarę oraz pogodny spokój wyzwolenia. Cieszę się, że byłaś bezpieczna podczas tego przerażającego incydentu z autokarem i doświadczyłaś wszechobecnej ochrony Siły Mistrzyni, która zawsze jest z tobą po inicjacji. Obyś ty i duchowy aulacki (wietnamski) naród zaznali wiecznej wolności w Łasce Boskości. Kocham cię na zawsze”.