若我们找到上帝,一切就没问题了,即使我们必须离开肉身,每个人早晚都会如此。即使我们得放弃财产,上帝永远都在,上帝是我们唯一的财产,祂是我们唯一的保障,上帝是唯一的,我们应该时时记得,在任何情况下应该寻求的。
(如果我们能立刻修好。有人正在楼下等待。当然,如果您提前离开,她随后就来,哈啰,还有位置吗?)那样更好,给她椅子。你可以坐在这里。你刚才说什么?你收回了什么话?(他们说只有五或七分钟。)喔,别担心,没事。(好。)一切都还好。我已经在土耳其了,何处可以… …他们给我好多的工作。我们正好好地聊聊,现在我有工作要做了。是吗?
(你们有任何问题吗,朋友们?)哈啰!我不知道你们在这里。他们告诉我没人来。
(如果有需要,我们的朋友可以在那里帮忙你。)翻译,每次都需要。(或者你们可用英语提问,请提问吧。)好,好。
(您的公开讲经与教理传播,有作用吗?关于廿一)世纪。(世纪,有何殊胜之处?人们是否在寻找可倚靠的精神堡垒?您的教理与这世纪有何密切的关联性?)
人们应该将上帝当作精神堡垒,任何时候都一样,廿一、廿二世纪都是。每天、每分、每秒,我们都应只倚靠上帝。上帝是我们的力量和智慧唯一来源。
(您说这不是宗教,)不是。(那么是什么呢?)
上帝是唯一的宗教。我们刚才谈到,有很多人想得到上帝的回应,所以我说要深入祈祷!我刚才回答一位师姊的问题,她问我为什么来这里。我说上帝派我去哪里,我就去那里。我们每个人都有不同的工作,就像你是记者,而我来这里就是传达一个讯息:我们都是兄弟姊妹…
(所以,)嗯?(这并非是一种宗教,我们相信上帝是自己的感觉吗?我们可以这么说吗?)对,对,对。她的问题非常好,就像先知穆罕默德(祝他平安),即使身为先知(祝他平安),他也要先到安静之处把自己的心静下来,然后天使才能传讯息给他。上帝至少可透过天使随时传达讯息给我们,但我们的心太忙,所以听不到,因此人们有时会怀疑是否真的有上帝。有的!只要我们静下心来。所以她问我要怎么做。我说:「是的,我正为提供方法而来。」有一个方法能使心安静下来。有很多方法。
(所以您认为自己就是上帝的使者?)我们都是上帝的使者。大家做不同的事。而我的工作是教人如何静心,这样他们才能直接和上帝的天使说话,直接和来自上帝的使者交谈。是吗?如此简单。好比你要当记者,就要到学校学习如何和人交涉,如何发问、该向谁提问、如何敲开大门等等。所以,若我们想和上帝的使者—天使沟通,也有方法可以办到。我们得先知道方法。我已经试过,很有效。所以我把这个知识跟大家分享。
就像你们知道很多事,知道如何采访别人,好比采访总统,问他问题,他回答你,然后你回去写报导,分享给贵国人民,或者全世界的人。我们的工作也一样。就是这样。好,翻译。谢谢。我只教这个。
(抱歉,我可以再提问吗?穆斯林坚信内在声音或者与上帝的连结能在伊斯兰教中找到。如果您问基督徒,他们坚信能在基督教理中找到。如果您问犹太教徒,他(她)则坚信能在犹太律法中找到。您问佛教徒,他也同样坚信佛法。这位女士的方法是什么?这方法超越以上种种吗?这方法有何不同吗?这方法排除一切吗?这方法包括所有一切吗?这是什么?您能问这个吗?)
(在所有宗教中,若你对某宗教的人说,穆斯林会说:「读我们的古兰经,就可以听到上主的声音。」)那很好,那就好。
(所有的宗教,在他们的经典与教理中都会说到相同的事。)若他们可以,那很好。
(所以您所教导的有何特点?是否超越所有戒律和宗教?)不。(或者包括所有?)是的。(确切为何呢?)是的。
问题本身就是答案。他们真的听到上帝的声音,就如先知(祝他平安)有吗?耶稣有吗?先知穆罕默德(祝他平安)有吗?他们真的能和上帝说话吗?这就是问题所在。如果他们有,那很好。若他们的心不够平静,不能直接和上帝使者沟通,那我可以帮助他们静下心来。我来这里就是为那些听不到上帝声音的人。至于能够听到声音的人,我则能和他们共同学习。
每种宗教都说一样的事。这也是对的,因为我们只有一位上帝,一位天父。是。我们应该有穆斯林的上帝、基督教上帝、佛教上帝,你们认为呢?不,我们只有一位上帝。
(我想有必要谈点她个人的故事。当,我的意思…在某种程度上,您被称为无上师,被称为明师…。早些时候,她说她听到上帝的声音。她应该说些生命中的转折点。或许是当她听到上帝的声音时…)
(我们想要了解,您为何自称「无上师」?您如何听到上帝之声?)我没有这样自称。这只是一个头衔,我被赋予的头衔。
(至少这是伊斯坦堡人的想法。她有任何讯息想要传达给他们吗?因为在土耳其,有许多很明显的问题,过去几天中,人们不停讨论大量问题。关于这一点,她有任何讯息,有任何建议吗?她能简明扼要总结吗?)
(您有一些特别的讯息要给伊斯坦堡人吗?您知道这里最近发生大灾难,人们遭受很多痛苦。您有什么特别的话要对他们说吗?)
是。当我抵达伊斯坦堡,第一件事就是问这个问题。我问司机说:「地震的灾民现在比较好了吗?情况改善了吗?」他说灾难不是在首都,是发生在乡下。这是我提出的第一个问题。当然,我的讯息也和每个关心自己兄弟姊妹的人一样,我的讯息和你们的讯息一样。就是爱的讯息,用人类的语言不足以表达这种爱,就在我们内边,那是上帝的爱。大家都有这种爱,我们都有爱人之心。
就如上帝所告诉我的,我只知道比起灵魂的灾难,肉身的灾难不算什么。若我们找到上帝,一切就没问题了,即使我们必须离开肉身,每个人早晚都会如此。即使我们得放弃财产,上帝永远都在,上帝是我们唯一的财产,祂是我们唯一的保障,上帝是唯一的,我们应该时时记得,在任何情况下应该寻求的。
不论上帝取走什么,会以另一种形式给予。有时祂拿走物质东西,会回以灵性的慰藉。我们应永远记得上帝,时时刻刻向祂祈祷。就像穆斯林,每天祈祷五次。一天五次。
感到高兴吗?问他们(是。)高不高兴?(对不起。您能提出您的问题吗?所以您来这里并非展示神迹,而是要提醒我们?您并非来这里展示神迹,而是要提醒我们?)是,是。对的。我来提醒人们记得上帝。只有上帝会展现神迹。神迹并非必要。上帝已适当安排所有事。即使灾难也有其道理。只要我们能正确看待。我们必须明白为何它是正确的。
十分感谢你们前来。请帮忙翻译。非常感谢。(他们的朋友。)请带走些水果和食品。那里也有水果、糖果之类的。请将这些拿到外面,当他们离开时可以用手抓一把。