ข่าวประจำวัน – 19 กุมภาพันธ์ 2026

รัฐบาลเยเมนที่ได้รับการยอมรับ ในระดับนานาชาติและ ซาอุดีอาระเบียลงนามข้อตกลง ความร่วมมือฉบับใหม่เพื่อฟื้นฟู เครือข่ายถนนสายหลักของเยเมน โดยเปลี่ยนจาก การให้ความช่วยเหลือฉุกเฉิน ไปสู่การพัฒนาในระยะยาว (Asharq Al-Awsat)

จีนประกาศยกเลิกภาษีศุลกากร สำหรับ 53 ประเทศในแอฟริกา เริ่มตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม โดยประธานาธิบดีสี จิ้นผิง กล่าวว่า นโยบายนี้จะสร้างโอกาส ในการพัฒนาใหม่ ๆ ขณะที่ ปักกิ่งกระชับความสัมพันธ์ ทางการค้าทั่วแอฟริกา (VnExpress)

สหรัฐฯ ดำเนินการโจมตีทางอากาศ ครั้งใหญ่ระลอกใหม่ต่อ เป้าหมายของกลุ่มไอซิส หลายสิบแห่งในซีเรีย ซึ่งเป็น ส่วนหนึ่งของปฏิบัติการฮอว์คอาย ที่เริ่มขึ้นหลังเหตุการณ์ ซุ่มโจมตีเมื่อเดือนธันวาคม 2025 ทำให้ทหารสหรัฐฯ เสียชีวิตสองนาย โดยทำลายแหล่งเก็บอาวุธ และสังหารหรือจับกุมนักรบไอซิส ได้มากกว่า 50 คน (New York Post)

ตัวแทนภาคประชาสังคมของอาเซอร์ไบจาน ข้ามพรมแดนทางบกที่เพิ่งกำหนดขึ้น ใหม่เพื่อเข้าร่วมการประชุมโต๊ะกลม "สะพานแห่งสันติภาพ" ของอาร์เมเนีย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการริเริ่ม ของภาคประชาสังคม เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่สร้างขึ้นเพื่อส่งเสริม การเจรจาระหว่างประชาชน หลังจากความขัดแย้งยาวนานหลายปี โดยผู้เข้าร่วมจากทั้งสองประเทศ หารือเกี่ยวกับความมั่นคงในภูมิภาค วาระแห่งสันติภาพ และบทบาทของการ มีส่วนร่วมของประชาชนระดับรากหญ้าใน การสร้างความไว้วางใจ (News.az)

เวียดนามส่งมอบข้าวสาร 250 เมตริกตันให้แก่คิวบา ซึ่ง เป็นส่วนหนึ่งของพันธสัญญา ความช่วยเหลือในปี 2026 เพื่อ สนับสนุนความมั่นคงทางอาหารของ ฮาวานา ท่ามกลางความยากลำบาก ทางเศรษฐกิจที่กำลังดำเนินอยู่ (VnExpress)

การชุมนุมประท้วงครั้งใหญ่ในเมือง สำคัญทั่วโลกเรียกร้องให้เกิดการ เปลี่ยนแปลงทางการเมืองในอิหร่าน โดยมีผู้คนหลายแสนคนรวมตัวกัน ชุมนุม ตั้งแต่เมืองมิวนิก [เยอรมนี] ไปจนถึงโตรอนโต [แคนาดา] ลอนดอน [สหราชอาณาจักร] โตเกียว [ญี่ปุ่น] และ ลอสแอนเจลิส [สหรัฐอเมริกา] ท่ามกลางรายงานเกี่ยวกับการปราบปราม อย่างรุนแรงจนมีผู้เสียชีวิต โดย บุคคลสำคัญที่ลี้ภัยและนักการเมือง ระหว่างประเทศต่างเรียกร้องให้มี การกดดันและสนับสนุนผู้ประท้วง อย่างต่อเนื่อง (Fox News)

รัฐเซาเปาโล [บราซิล] ออกกฎหมายใหม่ที่อนุญาตให้ ชาวสัตว์เลี้ยงสามารถถูกฝัง เคียงข้างผู้ดูแลได้ ซึ่งเป็นการยอมรับ อย่างเป็นทางการถึงความผูกพัน ระหว่างมนุษย์กับชาวสัตว์เลี้ยง (Noticias Ambientales)

นักเรียนชาวซาอุดีอาระเบีย เข้าร่วมการแข่งขันศิลปะ "ในธรรมชาติของเรา" ซึ่งกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว ณ เขตอนุรักษ์หลวง เจ้าชายโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน โดยปัจจุบันมี ผู้เข้าร่วมกว่า 1,600 คน เด็ก ๆ วาดภาพสัตว์ป่าสำคัญ ๆ ที่ต้องการฟื้นฟู เช่น ชาวหมาป่าอาหรับ ชาวโอริกซ์อาหรับ และชาวลาป่าเปอร์เซีย เพื่อส่งเสริมจิตสำนึกด้านสิ่งแวดล้อม มรดกทางวัฒนธรรม และการเชื่อมโยงของคน รุ่นต่อไปกับการอนุรักษ์ (Arab News)

องค์การสหประชาชาติเตือนว่า ระบบความช่วยเหลือของ อัฟกานิสถานกำลังถูกผลักดัน ไปสู่จุดวิกฤต เนื่องจาก มีผู้คนมากกว่า 5 ล้านคน หรือประมาณ 12% ของประชากร เดินทางกลับจากปากีสถาน และอิหร่านตั้งแต่ ปลายปี 2023 ทำให้ความพยายาม ในการบรรเทาทุกข์รับมือไม่ไหว ท่ามกลางภาวะอดอยากที่รุนแรงขึ้น ความช่วยเหลือจากต่างประเทศ ที่ลดลง และ การขอรับเงินสนับสนุนจาก สำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัย แห่งสหประชาชาติ (UNHCR) จำนวน 216 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ที่ได้รับเพียง 8% เท่านั้น (Reuters)

เซเนกัลเปิดตัวแพลตฟอร์ม ออนไลน์สำหรับรายงาน อาชญากรรมทางไซเบอร์ต่อเด็ก ซึ่งพัฒนาโดย หน่วยงานพิเศษด้านการต่อต้าน อาชญากรรมทาง ไซเบอร์ของเซเนกัล โดยได้รับการสนับสนุน จากองค์การยูนิเซฟ (Tech Africa News)

ผู้ซื้อในสหราชอาณาจักร ได้รับคำเตือนว่า การหลอกลวงแบบ "พัสดุลึกลับ" ที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ซึ่งมิจฉาชีพใช้ข้อมูล ส่วนบุคคลที่ถูกขโมยมา เพื่อส่งสินค้าที่ไม่ต้องการ ไปยังบุคคลต่าง ๆ และโพสต์ รีวิวสินค้าปลอมที่อ้างว่า ได้รับการตรวจสอบแล้ว อาจเป็นสัญญาณบ่งชี้ว่าข้อมูล อาจถูกบุกรุก และอาจมี ความเสี่ยง เช่น สินค้า ที่ไม่ได้รับคำขออาจไม่ปลอดภัย รวมถึง USB หรือ รหัส QR ที่มีมัลแวร์ ทำให้ผู้เชี่ยวชาญเรียกร้อง ให้เพิ่มความปลอดภัยของ บัญชีให้เข้มงวดขึ้นและ ระมัดระวังกับการจัดส่ง สินค้าที่ไม่คาดคิด (Daily Express)

สิงคโปร์กำลังดำเนินการออก กฎระเบียบเกี่ยวกับ "กล่องสุ่ม" ซึ่งเป็นบรรจุภัณฑ์ปริศนา ที่ปิดผนึกไว้ภายใน บรรจุของสะสมแบบสุ่ม และ เลียนแบบกลไกการสุ่มแบบการพนัน กระทรวงมหาดไทยกำลังร่าง กฎระเบียบที่อาจรวมถึง การเปิดเผยอัตราต่อรอง อย่างเป็นทางการ ท่ามกลาง ความกังวลที่เพิ่มขึ้น ว่าการซื้อของโดยอาศัย โอกาสเหล่านี้อาจกระตุ้น ให้เกิดพฤติกรรมเสพติด โดยเฉพาะในเด็กและเยาวชน (Channel News Asia)

ผู้คนแต่งกายเป็นชาวสุนัข หลายสิบคนเข้าร่วมงานปาร์ตี้ ริมถนน คาร์นิวัลบล็อกาโอ ในเมืองริโอเดจาเนโร [บราซิล] โดยผู้ดูแลสุนัข ได้เปลี่ยนงานเฉลิมฉลอง ที่จัดมายาวนานนี้ให้ เป็นการประท้วงต่อต้านการ ทารุณกรรมชาวสัตว์เลี้ยง เพื่อ เป็นเกียรติแก่โอเรลฮา ชาวสุนัขที่ถูกฆ่าตายเมื่อ เร็ว ๆ นี้ ซึ่งสร้าง ความตกใจให้กับบราซิล พร้อมทั้งส่งเสริมการอนุรักษ์ชาวสัตว์ และปกป้องชาวสัตว์เลี้ยงของ พวกเขาจากความร้อนจัดของเมือง (AP News)

จากการศึกษาใหม่ที่ตีพิมพ์ ในวารสาร นิวเทรียนส์ พบว่า แตงโมช่วยลด ความดันโลหิตและไขมันในเลือด ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ผลไม้ดั้งเดิมชนิดนี้ อุดมไปด้วยไลโคปีน และแอล-ซิทรูลีน ซึ่งช่วยขยายหลอดเลือด และต่อต้านอนุมูลอิสระ ที่ก่อให้เกิดการอักเสบ การรับประทานแตงโม เป็นประจำช่วยให้ ผู้ที่มีน้ำหนักเกิน ลดความดันโลหิต ซิสโตลิก ปรับปรุง ดัชนีมวลกาย และ เสริมสร้างสุขภาพ หัวใจและหลอดเลือด ผู้เชี่ยวชาญยืนยัน ว่าแตงโมเป็นอาหาร ที่มีประโยชน์ ในการป้องกัน โรคเรื้อรังทั่วโลก (Thanh Niên)

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของรัฐ มินนิโซตา [สหรัฐอเมริกา] รายงานการระบาดของเชื้อ TMVII ซึ่งเป็นโรคติดเชื้อราที่ ติดต่อทางเพศสัมพันธ์ครั้งใหญ่ ที่สุดเท่าที่เคยพบในประเทศ ด้วยจำนวนผู้ป่วยที่ได้รับ การยืนยัน 13 ราย และ ผู้ต้องสงสัยอีก 27 ราย ในเขตทวินซิตีส์ ทางการ จึงเร่งให้ตรวจหาเชื้อสำหรับ ผื่นคันและเจ็บปวดที่แพร่กระจาย ผ่านการสัมผัสทางผิวหนัง (Z News)

นักวิจัยชาวบราซิลพบว่า การ เลี้ยงดูแบบมีอำนาจแต่ยังให้โอกาส —ซึ่งผสมผสานความผูกพันที่แน่นแฟ้น เข้ากับกฎระเบียบที่ชัดเจน—ช่วย ลดความเสี่ยงในการใช้สารเสพติด ในวัยรุ่นได้อย่างมีนัยสำคัญ แม้ว่าการที่ผู้ปกครองใช้ ยาเสพติดจะเพิ่มโอกาสที่วัยรุ่น จะติดยาเสพติดได้มากถึง 28% แต่การพูดคุยอย่างเปิดเผย และบ้านที่ปราศจากสารเสพติด ยังคงเป็นปัจจัยป้องกันที่ มีประสิทธิภาพมากที่สุด (News Medical Life Sciences)

พายุใหญ่พัดถล่มเกาะเหนือ ของนิวซีแลนด์ ด้วยความเร็วลมสูงสุด ถึง 193 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ส่งผลให้ไฟฟ้าดับ ในบ้านเรือน 30,000 หลัง เกิดน้ำท่วม เที่ยวบินต้องยกเลิก และมีการออกประกาศ เตือนภัยสภาพอากาศรุนแรง (NZ Herald)

ภูเขาไฟปิโตน เดอ ลา ฟูร์แนส บนเกาะเรอูนียงทาง ตะวันตกเฉียงใต้ของมหาสมุทรอินเดีย ปะทุขึ้นเป็นครั้งที่สองในปีนี้ โดยพ่นลาวา ลงมาตามแกรนด์ เพนเตส (ด้านตะวันออกของภูเขาไฟ) ขณะที่ทางการปิดกั้นการเข้าถึง ของสาธารณชนไปยังปล่องภูเขาไฟ [ห้องแมกมาที่ยุบตัวลง] และเฝ้าระวังกิจกรรมแผ่นดินไหว (The Watchers)

ฤดูหนาวที่ร้อนขึ้นของแคนาดาทำให้ รูปแบบความสัมพันธ์ระหว่างชาวสัตว์ป่า เปลี่ยนแปลงไป โดยชาวหมี ตื่นแต่เช้า และชาวกระต่ายสูญเสีย การพรางตัวเพื่อซ่อนตัวในหิมะ ที่มีปริมาณหิมะน้อยลงหรือไม่มีเลย ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งชี้ถึง ความเสี่ยงร้ายแรง ต่อระบบนิเวศจากภาวะโลกร้อน (Yahoo News)

กลุ่มอีโค อะมีโก ร่วมมือ กับโครงการ มิล พลายาส ทำความสะอาดชายหาด มานิลวา [ประเทศสเปน] เก็บขยะได้ 248 กิโลกรัม พร้อมทั้ง ระดมทุนเพื่อการอนุรักษ์ และ เน้นย้ำภารกิจที่กว้างขวาง ของทั้งสองกลุ่ม ตั้งแต่ การทำความสะอาดรายเดือนในท้องถิ่น ไปจนถึงภารกิจ ของมิล พลายาสในการ ทำความสะอาดชายหาด 1,000 แห่ง ระยะทาง 6,000 กิโลเมตร และส่งเสริมการตระหนักรู้ ด้านสิ่งแวดล้อมตามแนวชายฝั่ง ของสเปนและโปรตุเกส (EuroWeekly News)

ชาวลูกแกะจรจัดตัวหนึ่งสร้างความ สนุกสนานให้กับผู้ชมขณะที่มัน บุกเข้าไปในงานแข่งกีฬาดูแอธลอน (วิ่งและปั่นจักรยาน) ของตุรกีที่เมืองอิซมีร์ แขกที่ไม่คาดคิดเข้าร่วมกับ นักกีฬาในสนาม ทำให้เกิดเสียงเชียร์และเสียงตะโกน อย่างสนุกสนานให้เป็นวีแกน (Haberler)

รายงานปี 2026 จาก สมาคมวีแกนระบุว่า อินเดีย สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา เป็นจุดหมายปลายทาง การท่องเที่ยวที่เข้าถึง ได้ง่ายที่สุดในโลก สำหรับนักสำรวจวีแกน การเติบโตอย่างรวดเร็วนี้ เกิดจากการผสมผสาน ระหว่างมรดกทางด้านอาหาร ที่หยั่งรากลึก ร้านอาหารชั้นเลิศ ระดับไฮเอนด์ และความหนาแน่น ของร้านอาหารในเขตเมือง (EnVols)

ยี่ห้อโทฟูติ ของ สหรัฐอเมริกา เปลี่ยนฉลาก สินค้าของตน เช่น ครีมชีส และซาวร์ครีม ให้เป็น ฉลากที่มีคำว่า "วีแกน" อย่างชัดเจน เพื่อเพิ่ม ความได้เปรียบในการแข่งขัน บริษัทผู้บุกเบิกผลิตภัณฑ์ ปราศจากนมตั้งเป้า ขยายตลาดในแคนาดาและ ต่างประเทศเพื่อเพิ่มรายได้ (AD HOC NEWS)

นักวิจัยในรัฐนิวเซาท์เวลส์ [ออสเตรเลีย] ช่วยเหลือชาววาฬหลังค่อม ที่อ่อนแรงซึ่ง ติดอยู่ในเชือกและโซ่ โอลาฟ เมย์เน็คเก นักวิทยาศาสตร์ทางทะเลจาก มหาวิทยาลัยกริฟฟิธ และ ทีมงานของเขา ใช้กล้อง ใต้น้ำและโดรนเพื่อ ความแม่นยำ ในการช่วยเหลือ เพื่อนสัตว์ตัวนี้ (DiscoverWildlife)

HCM CT [เอาหลัก(เวียดนาม)] แม่ค้าขายดอกไม้ โด ถิ เยน บริจาคต้นไม้ตรุษจีน ที่ขายไม่หมด 500 ต้น [ต้นส้มจี๊ด และต้นพอยเซ็ตเทียในกระถาง] ให้แก่คนงานรายได้น้อยและ ผู้สูงอายุ โดยเลือกความสุข มากกว่าผลกำไร (Thanh Niên)

สมาชิกหน่วยพิทักษ์แห่งชาติ จอร์เจียช่วยนำลูกสุนัขที่พลัดหลง กลับไปหาผู้ดูแลในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. [สหรัฐอเมริกา] ทหารได้ควบคุมตัว ลูกสุนัขตัวนั้นไว้ หลังจากที่มันถูกทิ้ง ไว้บนรถโดยสารประจำทาง ต่อมาเธอถูกส่งตัวกลับไปหา ผู้ดูแลอย่างปลอดภัย (War.gov)

คำคมที่ชาญฉลาดประจำวัน: "ความสุขที่สมบูรณ์แบบ คือการไม่ดิ้นรน เพื่อความสุข" – ปรมาจารย์ ผู้รู้แจ้งที่เคารพและ ปราชญ์จวงจื่อ (มังสวิรัติ) (AZ Quotes)

ก่อนหน้านี้ ในตอนที่ 1 จาก 2 ตอน ของประสบการณ์เฉียดตายของ บับบา เฮอร์ริก นักเบสบอล วัย 19 ปี ได้บรรยายถึง การเกือบตายระหว่างการผ่าตัด และการเฝ้ามองจากด้านบน ขณะที่แพทย์พยายามช่วยชีวิตเขา เขาถูกดึงเข้าไปสู่การทบทวนชีวิต ที่ทำให้เขาได้เห็นความจริง เกี่ยวกับทางเลือกที่เขาเคยเลือก ส่งผลให้เขารู้สึกเสียใจ อย่างท่วมท้นและปรารถนา ที่จะได้รับโอกาสครั้งที่สอง แต่ในความเงียบที่ตามมานั้น ไม่มีคำตอบใด ๆ ออกมา ในตอนที่ 2 จาก 2 ตอน บับบาจะเล่าถึง สิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเขา มาถึงจุดที่ต้องยอมจำนน

สุดท้ายแล้ว ผมก็ปล่อยวาง และคิดว่า รู้ไหม? เอาล่ะ นั่นคือความเป็นจริงที่ ทำให้ชีวิตผมจบลงแบบนั้น ผมจึงยอมแพ้ พาผมเข้าไปสู่สิ่ง ที่จะเกิดขึ้นต่อไป และทันทีที่ผมพูดคำ ว่า "ผมยอมแพ้" ผมถูกพาไปยังสถานที่ที่ แตกต่างออกไป แต่ที่นั่นก็ เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งเดียวกัน และนั่นคือความรัก ที่งดงาม ล้นเหลือ และไร้เงื่อนไขที่สุด เท่าที่ฉันเคย สัมผัสมาในชีวิต ราวกับว่าผมกำลัง มองโลกภายนอกจาก มุมมองภายในของ เพชรที่บริสุทธิ์ที่สุด ในจักรวาล มันเป็นสถานที่ที่ งดงามที่สุดเลย เวลาราวกับไม่มีอยู่จริง ที่จริงแล้ว ผมรู้สึกราวกับว่า ผมกับเวลาเป็นสิ่งเดียวกัน และที่นั่นก็ให้ความรู้สึก เหมือนบ้านที่แท้จริงของผม เหมือนตอนที่ผมถูกส่งตัว มาที่นี่ ผมรู้สึกทันที ว่าได้กลับบ้าน รู้สึก เหมือนได้เป็นส่วนหนึ่งของ ที่นี่เป็นครั้งแรกในชีวิต

จากนั้นไมค์ พ่อเลี้ยงผู้ล่วงลับไปแล้ว ของบับบา ก็ปรากฏตัวขึ้น— ชายผู้ซึ่งเข้ามาในชีวิตของเขา เมื่อตอนอายุ 12 ปี และเป็นเหมือน ผู้ช่วยชีวิตครอบครัวของพวกเขา ทันใดนั้น มีคนคนหนึ่ง เดินเข้ามาหาผมและยื่น ลูกบาสเก็ตบอลให้ผม และทันทีที่คนคนนี้ส่ง ลูกบาสเก็ตบอลมาให้ผม ผมก็จำเขาได้ทันที นั่นคือพ่อเลี้ยงของผม ซึ่งเสียชีวิตไปเมื่อสองสามปีก่อนที่ ผมจะได้ประสบกับเหตุการณ์ เฉียดตายครั้งนั้น และสิ่งที่น่าสนใจ เกี่ยวกับเรื่องนี้ก็คือ เกมบาสเก็ตบอลที่เรา เล่นในสถานที่แห่งนี้ เป็นการจำลองเหตุการณ์ที่ ผมเพิ่งได้เห็นในชีวิต เมื่อสักครู่ที่ผ่านมา —ไม่นานมานี้ เมื่อสักครู่หรือนานมาแล้ว ผมไม่แน่ใจ เกมบาสเก็ตบอลที่เขา เล่นกับผมในชีวิตจริง ตอนที่ผมอายุ 12 ขวบ ยังคงอยู่ใน ความทรงจำของผมเสมอมา มันติดอยู่ในใจผม ตลอดชีวิต เพราะผมไม่เคย ได้รับความรักแบบนั้น จากบุคคลที่เป็น เหมือนพ่อมาก่อนเลย เขาเป็นคนชอบดูแลเอาใจใส่ และเป็นคนที่มี ความห่วงใยและจริงใจ ดังนั้น ในช่วงที่ผม เกือบตาย ผมจึงได้ มีโอกาสเล่นเกมเดิมกับเขา อีกครั้ง เกมที่มีความหมาย กับผมมากเหลือเกิน เกมนี้เต็มไปด้วยความรัก และการแข่งขัน แต่ไม่ใช่ การแข่งขันที่เห็นแก่ตัวจนเกินไป มันเป็นบรรยากาศที่สนุกสนานและ มีการแข่งขันกันอย่างดุเดือด ซึ่งก่อให้เกิดความผูกพันกัน

แต่หลังจากจบเกม เมื่อเขา ก้าวถอยหลัง น้ำเสียงของเขา ก็เปลี่ยนจากความรักใคร่ กลายเป็นความเข้มงวด ความ เด็ดขาดแบบพ่อ ๆ มากขึ้น แล้วเขาก็แบบว่า โอเค— ที่จริงแล้วเขาไม่ได้พูด อะไรเลยนะ เหมือนกับว่าเรา ทั้งคู่ไม่ได้พูดอะไรเลย เราสื่อสารกัน ราวกับใช้โทรจิต เราทั้งคู่ต่างรู้ว่าอีก ฝ่ายกำลังพูดอะไรอยู่ แต่ถ้าเขาพูดได้ เขาคงพูดอะไรทำนองว่า "เอาล่ะ เลิกพูด เรื่องไร้สาระกันเถอะ คุณมาที่นี่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันมาที่นี่ด้วยเหตุผลบางอย่าง เรามาคุยกันเรื่องนี้เถอะ" แล้วเขาก็พูดว่า "ฉันถูกส่งมาที่นี่เพื่อนำ บางสิ่งมามอบให้คุณ" เขากล่าวว่า "ฉันรู้ว่าหลังจากที่คุณ ได้ทบทวนชีวิตตัวเองแล้ว คุณ อยากได้โอกาสครั้งที่สองมากแค่ไหน แนเข้าใจความเสียใจ ความโกรธ และความผิดหวัง ที่คุณรู้สึก และ เข้าใจความปรารถนา อย่างแรงกล้าที่คุณ มีที่จะแก้ไขสิ่ง ผิดพลาดให้ถูกต้อง" แล้วเขาก็พูดกับผมว่า "ฉันถูกส่งมาที่นี่ เพื่อมอบโอกาสครั้งที่สอง ให้คุณ แต่ถ้าฉันทำ เช่นนั้น ครั้งต่อไปที่ คุณตาย คุณต้องแน่ใจ ว่าคุณพร้อมสำหรับมัน" จากนั้นเขากล่าวว่า "บับบา คุณมีภารกิจอัน ยิ่งใหญ่ที่จะต้องรับใช้ และหากฉันให้โอกาสครั้ง ที่สองแก่คุณ คุณต้อง แน่ใจว่าคุณจะ ทำตามเป้าหมายนั้นและ ทุ่มเททุกสิ่งที่คุณมี ให้กับเป้าหมายนั้น"

ถึงแม้บับบาจะไม่ต้องการจาก สถานที่สวยงามแห่งนั้นไป แต่เขาก็รู้สึกว่าต้องยอมรับ ไมค์หายตัวไป และบับบาพบว่า ตัวเองกลับมา อยู่เหนือโต๊ะผ่าตัดอีกครั้ง โดยเฝ้ามอง ขณะที่แพทย์ช่วยชีวิตเขา เขาตื่นขึ้นมาพร้อมกับกำลังชกต่อย เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ด้วยความ สับสนและต้องการกลับเข้าไปใหม่ เมื่อแม่ของเขามาเยี่ยม เขาเล่าทุกอย่างให้แม่ฟัง แต่แม่ กลับหัวเราะและบอกว่าเป็นอาการ ประสาทหลอนจากการใช้ยาเสพติด พยาบาลคนหนึ่งแก้ไขความเข้าใจผิด ของเธอ โดยอธิบายว่าสิ่ง เหล่านี้เรียกว่าประสบการณ์ ใกล้ตายและเป็นเรื่องจริง ถึงกระนั้น บับบาก็ พยายามปฏิเสธประสบการณ์นั้น เพราะการยอมรับมัน จะหมายถึงการเปลี่ยนแปลง ทุกอย่างในชีวิตของเขา

เขากลับมาเล่นเบสบอลอีกครั้ง แต่ ก็ได้รับบาดเจ็บที่เอ็นเดิมซ้ำอีก หลังจากฟื้นฟูร่างกายได้ 10 เดือน เขาหมดความสนใจในกีฬาชนิดนั้น และหันมาเขียนบันทึกประจำวันแทน ในที่สุด เขาก็ยอมรับว่า ประสบการณ์นั้นเป็นเรื่องจริง และตัดสินใจเลิกเล่นเบสบอล การเปลี่ยนแปลงครั้งนั้นส่ง ผลกระทบต่อความสัมพันธ์ ของเขา นำไปสู่ ความขัดแย้งกับครอบครัว เขาขายทุกอย่าง ย้ายเข้าไปอยู่ในรถ และขับรถ ไปแอริโซนาเพื่อเข้าร่วม การประชุมของสมาคมนานาชาติ เพื่อการศึกษาประสบการณ์ ใกล้ตาย (IANDS) ซึ่ง ในที่สุดเขาก็ได้พบกับ คนอื่น ๆ ที่เข้าใจเขา

และผมได้มีโอกาสพูดคุย กับสุภาพบุรุษท่านหนึ่ง ชื่อ เชส เดอมาโย และเมื่อการบรรยายของเขา จบลง เขาได้เปิดโอกาส ให้ผู้ฟังถามคำถาม และตอนนั้นผมไม่ได้ ตั้งใจจะพูดคุยกับใครหรือ พูดอะไรเลย แต่บางอย่าง ก็เข้าครอบงำผมและ ผมก็เดินขึ้นไปบนแท่น กล่าวสุนทรพจน์ และผมเป็น คนสุดท้ายที่จะพูด และ เขาก็ให้เวลาผมได้พูด แล้วผมก็ถามเขาว่า "เฮ้ ผมประสบกับ ผลกระทบต่าง ๆ มากมาย อย่างเช่น ผมทะเลาะกับ ครอบครัว ผมไม่รู้ว่า ตัวเองเป็นใครอีกต่อไปแล้ว อะไรทำนองนั้น" แล้วฉันก็ถามเขาว่า "คุณ เคยเจอเหตุการณ์แบบนั้นไหม?" และคุณสัมผัสได้ว่า ในห้องนั้น มีคนอื่น ๆ อีกหลายคนที่ต้องการ ถามคำถามเดียวกันนั้น ดังนั้นมันจึงเกือบจะเหมือนกับ ว่าผมเป็นคนถามคำถามของเรา ไม่ใช่แค่คำถามของผมและ คำตอบของเขาก็ผม "ใช่"

ผมจะเงยหน้ามองท้องฟ้า แล้วถามพระเจ้าว่า "ทำไม พระองค์จึงทรงนำผมกลับมา?" ทำไมพระองค์ถึงให้โอกาส ครั้งที่สองแก่ข้าพเจ้า? แล้วเขาก็พูดว่า "คุณไม่ได้ รู้สึกแบบนั้นอยู่คนเดียว และ ทุกคนในห้องนี้ก็ไม่ได้รู้สึก แบบนั้นอยู่คนเดียวเช่นกัน" และนับจากนั้นเป็นต้นมา ผมก็ รู้สึกว่าเรื่องราวในประสบการณ์ นั้นจบลงอย่างสมบูรณ์แล้ว และในที่สุดผมก็รู้สึกว่าผม สามารถก้าวผ่านมันไปได้แล้ว

ขณะที่เขาอาศัยอยู่ในรถ เพื่อนร่วมทีมเก่า ๆ ต่างโทรมา ขอความช่วยเหลือเรื่องความวิตกกังวล การเสพติด และปัญหาจาก โซเชียลมีเดีย ซึ่งเป็นปัญหา เดียวกันกับที่เขาเคยพบเจอใน ระหว่างการทบทวนชีวิตของตนเอง เพื่อนคนหนึ่งซึ่งเป็นเจ้าของ ศูนย์ฝึกเบสบอลในฟลอริดา ชวนเขาไปทำงานเป็นโค้ชด้าน พัฒนาการทางจิตใจ ช่วยเหลือ นักกีฬาเยาวชนให้ค้นพบตัวตน ที่นอกเหนือไปจากกีฬา บับบาหวนกลับมาสู่เกม อีกครั้ง แต่คราวนี้ด้วย จุดประสงค์ที่แตกต่างออกไป พวกเขาร่วมกันเปิดศูนย์ ฝึกเบสบอลที่มุ่งเน้น ไม่เพียงแค่ประสิทธิภาพ แต่ยังช่วยให้นักกีฬา เยาวชนค้นพบตัวตนที่ แท้จริงนอกเหนือจาก กีฬาชนิดนี้ด้วย (NDE Journey)