摘要
下载 Docx
阅读更多
让我们继续拜读《布哈里圣训实录》第五十三册选辑,这部《圣训》选集,由伊玛目穆罕默德‧布哈里汇编,译者是穆罕默德‧穆赫辛‧汗博士。在此,先知的教诲着重于和解、调停和化解人们之间的纷争,以实现和平与和谐。第五十三册,缔造和平第十章,伊玛目是否应建议和解?《布哈里圣训实录》第二七○五则「阿伊莎传述:有一次,真主的使者(愿他平安)听见几名对立者在门口争吵。其中一人恳求对方减免债务并请求宽免,对方却说:『以真主起誓,我不会这么做。』真主的使者(愿他平安)走出去对他们说:『是谁以真主之名起誓绝不施恩?』那人说:『是我!真主的使者(愿他平安),不论我的对手想要什么,我都会给他。』」《布哈里圣训实录》第二七○六则「阿卜杜拉‧本‧卡布‧本‧马立克引述,卡布‧本‧马立克的传述:阿卜杜拉‧本‧阿布‧哈德拉德‧阿斯拉米欠卡‧本‧马立克一笔钱。有一天,后者遇见前者,并要求还债,两人的争执越来越大声。先知(愿他平安)从他们身旁经过,说:『卡布啊,』并以手示意,像是要说:『减免一半债务。』是以卡布只收取对方所欠的一半款项,并宽免了另一半债务。」第十一章,在众人之间缔造和平与主持公义的卓越建树「阿布‧胡莱拉传述:真主的使者(愿他平安)说:『人体的每一个关节都应行善施予;太阳升起的每一天,凡在众人之间主持公义者,都将获得一份施予(即行善捐赠)的奖赏。」











