Szczegóły
Pobierz Docx
Czytaj więcej
W tym odcinku, głęboko poruszona szczerym hymnem śpiewanym przez Bambi Baabę i Jego uczniów, Najwyższa Mistrzyni Ching Hai wyraża swoją wdzięczność, pisząc listy z podziękowaniami. Czy On płacze? Wydaje mi się, że On płacze. Jest bardzo emocjonalnie... poruszony. Śpiewa całym Sobą, całą duszą. Piękne. Taki piękny głos. Ach, pięknie, pięknie. Ma piękny głos i śpiewa z całego serca. To naprawdę wzruszające. Brzmi naprawdę ładnie. Proszę, przekażcie Mistrzowi, że bardzo mu dziękuję. Nie wiem, czy potrafię to napisać, ale spróbuję coś szybko napisać. Napiszę po prostu: „Dziękuję Ci, Mistrzu, za całą Twoją miłość, Twoją muzykę i Twoje banany”. Tak, tak. Mam nadzieję, że On to zrozumie. Zrozumie, prawda? (On to zrozumie.) Jeśli nie, to szkoda, bo taka właśnie jestem. Ukochany Bambi Baaba…? Tak się nazywa – Bambi? Bambi. Wiecie, kim jest Bambi? To mała osoba-jeleń. Wiecie, jest taki film „Bambi”. „Książę Bambi”. (Jeleń.) Och, osoba-jeleń. Uwielbiam ten film. Oglądałam go wiele razy. Widziałam go, kiedy byłam młoda, i w tym roku obejrzałam go ponownie, wiele razy. Uwielbiam go. Jest piękny. (W naszym języku jest to okrzyk współczucia). Czy to prawda? Tak, a także piękno. Właśnie tak. Daj mi... Przeczytaj to i sprawdź, czy jest w porządku dla Niego. (Zdecydowanie jest w porządku dla Niego). Tak, jest w porządku. To jest oryginalne i to jestem ja, widzisz. (Tak, będzie bardzo wdzięczny, gdy to otrzyma). Rzadko piszę listy, powiedz Mu. I to jest najlepsze, co może ode mnie otrzymać. Jeśli oczekuje więcej, to przepraszam, że Go rozczarowuję. Bardzo rzadko piszę osobiste listy. Nie piszę. Nie lubię pisać, ale myślę, że po tym się poprawię. Tak, proszę. To jest dla... Nie wiem, jak napisać... „Bambi Baaba” to Jego imię. Bambi Baaba to już i tak czcigodne imię wielkiego Mistrza. Więc nie muszę dodawać Maharaji, Najwyższy Mistrz Bambi Baaba. Jeszcze jeden – list do siostry. Och, myślę, że nie dam rady. Och, tyle dzisiaj. To piękne – one są takie piękne, te listy. Takie piękne. Ale ona pisze za dużo – „posłuszna sługa” i tak dalej. Nie musimy tego pisać. Robimy tak? Nie jestem przyzwyczajona do takiego pięknego języka. Czy tak piszemy w Afryce? (Czasami.) A teraz piszę do siostry. Jak ma na imię? Mama (Keramera.) Keramera . Tak trudno jest napisać list. Widzicie to? Potrzebuję jeszcze jednej koperty, proszę. „Przeprosiny” – tak? (Tak.) „Przeprosiny”. Ona musi zrozumieć. Powinna napisać, czego brakuje. Powinna dodać więcej. Och, to takie proste. Nigdy w życiu nie pisałam tak dużo – tylko dlatego, że wy dwaj zmuszacie mnie do zostania „Sekretarką Roku”. Otrzymam nagrodę w Ugandzie, kiedy tam pojadę. Przygotujcie dla mnie nagrodę – Najwyższa Sekretarka. Siostra – czy tak ma na imię? Mama. (Mama. Tak.) Tak, właśnie tak. A to jest... Tak. Och, to mu się spodoba. Tak. Dodam dla Niego serce. W porządku, to jest dla Tong. To wszystko. Teraz proszę, dajcie im to razem z tym, a to jest dla siostry – list. A banany zjemy, kiedy dojrzeją. Możemy położyć obok niego kadzidło, a wtedy bardzo szybko dojrzeje. Czy to prawda? Czy tak robią w Afryce, czy nie? Jak sprawić, żeby bardzo szybko dojrzało? Położyć kadzidło. (Zazwyczaj w Afryce najlepszym sposobem jest wędzenie). Och, dym. Tak, tak – kadzidło też. Tak, rodzaj dymu. Jak się je wędzi? Kładzie się drewno pod dużym pomieszczeniem. (Trzymają je gdzieś w górze, zawieszone tam, gdzie jest...) Ogień pod spodem. (Niektóre, tak – i gdzieś na zewnątrz, ponieważ jeśli umieści się je bezpośrednio pod ogniem, to będzie ciepło). Tak, tak. (Dojrzewają dzięki samemu dymowi). (Och, naprawdę?) (Myślę, że nabierają pewnego rodzaju zapachu). (Pachnącego zapachu). Och, starożytna metoda. (Tak). Tak właśnie robimy. Dlatego dodają kadzidło. To też rodzaj dymu. Jak może dojrzewać dzięki dymowi? Po prostu dym sprawia, że... Więc ludzie w samolocie powinni pomagać w dojrzewaniu bananów, bo cały czas palą. Więc następnym razem, kiedy polecę samolotem, wezmę niedojrzałe banany – powieszę je w kabinie. Photo Caption: „Odpocznij, zrelaksuj się. Zasługujesz na to!”
