Подробности
Скачать Docx
прочесть
Сегодняшняя передача посвящена дню рождения почитаемой Бодхисаттвы Гуань Инь (веганка), также известной как Бодхисаттва Авалокитешвара. Мы рады представить отрывки из «Медитация слушания» из Сурангама-сутры, переведенной на английский язык Лю Гуань Ю, где Бодхисаттва Авалокитешвара излагает, как Он/Она обрел(а) четыре абсолютные добродетели, благодаря медитации на Звук.Медитация слушанияЯ использовал один из проникающих органов, чтобы достичь само- реализации посредством способности слышать; мои тело и ум охватывают всю Дхармалоку, в которой я учу всех живых существ как концентрировать свои умы и слова на моём имени. Заслуги от обращения к моему имени те же, что и от заслуг, получаемых от обращения к имени всех этих Бодхисаттв. Почитаемый миром, моё имя не отличается от имени тех бесчисленных Бодхисаттв, благодаря той практике, которую я использовал чтобы достичь просветления. Почитаемый миром, так как моё Превосходное Понимание привело меня к полному достижению Наивысшего Пути, я приобрёл неисчислимые, абсолютные доблести. 1. Когда я впервые обнаружил слушающий ум, самый глубокий ум, Природа Ума отделила себя от слуха и более не могла быть разделена на слух, зрение, осязание и знание, и стала одним чистым, ясным, всепроникающим Бодхи. Поэтому я могу принимать любые формы и познал бесчисленное множество сверхъестественных мантр. Я могу предстать с двумя, тремя, пятью, семью, девятью, одиннадцатью, 108, 1000, 10000, 84000 независимыми лицами, с двумя, тремя, пятью, семью, девятью, одиннадцатью, 108, 1000, 10000, 84000 руками, сложенными в различные мудры; с двумя, тремя, пятью, семью, девятью, одиннадцатью, 108, 1000, 10000, 84000 чистыми и ясными глазами, милостивыми или гневными, в состоянии спокойной невозмутимости (дхьяна-самадхи) или абсолютной мудрости-праджни, чтобы спасти и защитить всех живых существ и дать им возможность насладиться великой свободой. 2. Благодаря медитации посредством органа слуха, что привела к моему отделению от шести объектов чувственной информации, как звук, идущий через стену без преград, я могу, с помощью каждого воплощения и с помощью каждой мантры, даровать бесстрашие всем страдающим существам во всех мирах десяти направлений, благодаря чему меня называют Дающий Бесстрашие. 3. Благодаря моему совершенству, которое я достиг путём сублимирования органа слуха, живые существа тех миров, что я посетил, оставляют свои желания и привязанности и используют свои тела и сокровища, прося о сострадании. 4. Так как я осознал ум Будды и достиг Истинной Реальности, я могу делать подношения Татхагатам десяти направлений и помогать живым существам шести миров обретать… самадхи, длинную жизнь и даже Паранирвану.Поскольку Будда спрашивает о лучшем способе достижения совершенства, мой метод, заключающийся в регулировании органа слуха с целью успокоения ума для вхождения в поток медитации, ведущий к состоянию самадхи и обретению Просветления, является лучшим. Почитаемый миром, тот Будда восхвалил мой превосходный метод достижения совершенства и даровал мне в присутствии собрания имя Авалокитешвара. Благодаря моему всеобъемлющему слуху, моё имя известно повсеместно.» Затем Будда встал со своего львиного трона, испустил из пяти частей своего тела лучи, которые достигли голов других Татхагат и Бодхисаттв миров десяти направлений и ярко воссияли над ними. Бесчисленные Татхагаты испустили такие же лучи в обратную сторону, и эти лучи ярко воссияли над головами Будды, великих Бодхисаттв и Архатов в собрании, пропитав светом Дхармы рощи и ручьи, отразившись невиданными ранее узорами и сетью драгоценных камней. В этот момент все Архаты и Бодхисаттвы в собрании достигли Нерушимого (Ваджра) Самадхи. В то же время дождь из зелёных, жёлтых, красных и белых цветков лотоса превратил весь космос в семицветную радугу, горы, реки и земля исчезли, и все бесчисленные миры слились в одну Вселенную, заполненную песнями и мантрами.
